130. Do you know how to? ~하는 법 알아?

[Chandler is sitting on the table and Phoebe is on the sofa.]

Chandler: Hey, where have you been? 

        ◆ How have you been? 잘 지냈어? ➜ How are you? 잘 지내니? 에서 나온 표현

            Where are you? 어디야? ➜ Where have you been? 어디 있었어?

Joey: I went back to Rift. I think Ursula likes me. All I ordered was coffee, she brought me a tuna melt and four plates of curly fries.

Chandler: Score!

        ◆ Score 점수,득점/남녀관계에서는 ‘해냈구나!’

Joey: Yeah, she’s so hot. Do you know how to hook up the girl?

        ◆ Hook up : ~에 연결하다, 잇다, 걸다, ~와 관계되다, 전원 인터넷을 연결하다, 사람 사이를 연결하다

            Hook up with someone : ~와 함께 일하다, ~와 함께 시간을 함께 보내다

Chandler: Yeah, listen, okay, before you do anything , you might run it by err…

        ◆ Run 뛰다/꾸려나가다, 진행하다, 운영하다

            Run it by ~에 의해서 ~을 진행하다/~해도 좋은지 확인하다, 물어보다

            Run it by my parents 부모님에 의해서 진행해 나가다 

            ➜진행하기에 앞서 부모님에게 확인하다, 물어보다

            예문> Why don’t you run it by me? 나한테 물어보는 게 어때?/확인하는 게 어때?

Joey: You think it’d be okay if I asked out your sister? 

Phoebe: Why? Why would you wanna do that? Why?

Joey: So that if we went out on a date, she’d be there.

          해석: 결론적으로 만약 우리가 데이트하러 간다면 네 언니가 항상 내 옆에 있을거니까. 

Phoebe: Well, I mean, I’m not my sister, you know, whatever, I mean, it’s true we were one egg, once, but, we’ve grown apart, so, I don’t know, why not? Okay.

Joey: Cool. Thanks.

 

<오늘의 표현>

Do you know how to? : ~하는 법 알아?

Do you know how 형용사? : 얼마나 ~하는지 알아?

 

<예문>

Do you know how to drive?

Do you know how to use this software?

Do you know how to play the game of chess?

Do you know how to solve this problem?

Do you know how to play guitar?

        ◆ 원래는 악기에 the 를 붙이는데 기타는 예외로 안 붙이기도 한다

Do you know how much time we spent? 얼마나 많은 시간을 소비한 줄 아세요?

Do you know how many people are there?

        ◆ There are many people 에서 주어는 many people 이다.

            앞에 do you know 이미 의문문이기 때문에 뒷문장은 주어+동사의 구조를 갖는다.

            그러므로 many people(주어) are(동사) there 가 맞다.

Do you know how long the line is? 얼마나 줄이 긴 지 알아?

Do you know how long it will take? 얼마나 오래 걸리지 알아?

Do you know how often the bus comes? 

        ◆ 버스는 반복적으로 오기 때문에 현재형을 사용한다.